경상도(慶尙道) 풍기군(豊基郡) 소재 풍기향교(豊基鄕校)에서 엮은 1692~1720년 「향교잡록(鄕校雜錄)」 제2(第二)에 수록된 풍기향교 이건상량문(移建上樑文)이다. 상량문은 당시 풍기군수(豊基郡守)였으며, 풍기향교 이건 공사에 주도적 역할을 했던 정증(鄭?)이 작성하였다. 정증은 상량문을 통해 열악한 입지 조건 때문에 공사가 이루어졌다는 이건의 경위와 공사에 관과 백성이 이건에 적극적으로 참여하였고 옛 건물의 자재 중 일부를 그대로 활용했다는 사실을 밝혀 놓았다. 또한 향교 이건을 통해 교화(敎化)가 더욱 더 이루어지게 되었음을 찬양하였다.

慶尙道 豊基郡 소재 豊基鄕校에서 엮은 1692~1720년 「鄕校雜錄」 第二에 수록된 1692년 풍기향교 移建上樑文이다. 본 상량문은 1692년 풍기향교를 이건한 후, 당시 豊基郡守로 있으면서 향교 이건을 주도했던 鄭?이 직접 작성하였다. 상량문에는 향교의 이건 경위와 의의가 간략히 언급되어 있는데, 상량문의 내용을 요약하면 대략 다음과 같다.

상량문에서는 먼저 풍기군이 오래전부터 교화가 된 지역이라고 하였다. 新羅와 高麗를 거치면서 풍속과 민심이 교화되었으며, 그런 가운데 黃俊良과 黃暹과 같은 인사들이 배출되었다는 것이다. 또한 어진 수령이 잇달아 부임해 왔고, 큰 유학자가 여러 차례 풍기군을 왕림하니 文翁의 교화가 지금까지 남아 있는데, 이 모든 것이 先賢들을 배향한 大成殿을 잘 보존하고, 그곳에서 제사를 잘 지내왔기 때문이라고 하였다. 하지만 향교의 입지 조건이 좋지 않아 이건을 청원하게 되었다. 지세가 매우 낮고 습하며, 담장도 견고하지 못해 건물이 쉽게 기울거나 무너졌기 때문이다. 그렇게 여러 차례 청원 끝에 조정의 윤허를 받았고, 풍기향교는 옛 터로 이건하게 되었다. 이건을 위하여 돈과 곡식을 모았는데, 공사를 시작하기 위해 옛 터를 다지면서 옛 계단과 주춧돌을 발견하였다. 공사에는 선비들뿐만 아니라 여러 백성들도 적극적으로 참여하였다. 새 廟宇를 건립하는데 있어 동마루와 기둥, 들보와 서까래, 판자와 난간, 두공과 동지기둥, 문빗장과 문설주는 옛 것을 옮겨와 그대로 사용했다고 한다. 상량문 말미에는 향교 이건을 계기로 儒風과 士氣가 크게 일어나기를 바라며, 학교를 일으킨 임금의 공을 찬양해 놓았다.

향교의 운영 실태를 살펴 볼 수 있는 자료다. 본 상량문에서 주목되는 점은 관의 지원과 협조 하에 향교 이건이 이루어졌다는 것이다. 향교가 지방 官學을 대표하던 기관이었기에 관이 향교 이건을 승낙하였고, 물적·인적 자원을 지원해 주었다.