寧海槐市里。幼學南孝稷。南朝淳。南朝瀛等。謹再拜仰達于
巡相閤下。伏以。拜受民數。在於周禮。敬式負版。著於魯論。籍政之有係於朝家之典憲者。豈不重且大歟。本邑籍色尹一燦。卽由吏周吉之子也。
其父久據一邑首吏之任。凡諸弊之日滋月增者。莫非周吉。而其子一燦。承奸席勢。其毒尤甚。噫。本邑收籍。是昨年事也。奸弄之手。當止於昨年而止。而逮
至今年。眩幻叵測。請以生等剝膚者言之。矣生等所居里。前秋納籍之日。自官磨勘者。二十四戶。而今年出秩。則該吏擅造虛名。添出十籍於二十四戶之外。各
項烟役。依籍數督捧。幺麽一吏。憑藉其父。敢作如此法外之事乎。生等不勝憤鬱。籲訴於本官城主是乎則。題敎曰。已有勘簿以來。今不得變通云云。大氐此
事。前城主在衙之日。量宜勘處。而生靈無祿。前城主遞任。適在前冬。今城主下車。又在於今春。其間空衙。洽滿數三朔矣。此該吏之所以乘便任意無所忌憚
者也。夫戶籍係是莫重之典。隨時增減。自有在上斟酌。而今乃操縱於猾吏之手。貨賂公行。風聞狼藉。其所增者。槩是班洞。而增之之利。難而小。所減者。無非常里。而
減之之利。易而多故也。蛇虺之毒。逢人輒射。蟊螣之災。連年痒稼。則豈可付之尋常之害。而不思所以爲民物除鋤耶。本邑戶籍大帳。元摠二千五百五十二戶。是誠由來
不易之常數。而今年大帳內。內無戶洽過四百餘戶。則此其肝腸之莫掩。而未知營上帳籍如何究竟是喩。彼雖欲拔此補彼。以爲文飾蓋覆之計。而只見利已之多小。
莫念法意之輕重者也。一戶之減。自有當律。況於十戶乎。又況於三百戶四百乎。不問民戶之有無。徒計錢貨之多寡。有錢。則雖有戶而無難減之。無錢。則雖無戶而容易增之。
一燦之作奸。無所不到。而未有如今日之籍事者也。生等雖僻居海曲。無所肖似。亦平日儒冠世族。豈自好於健訟。而樂道人之不善哉。惟其百年枌社。有不忍一朝便棄。而十
舍匍匐。作奸形止。後錄仰訴爲去乎。伏乞。特垂細察。右吏則依法典處置。而本洞籍數。以昨秋所納之總施行。千萬祈懇爲只爲。
行下向敎事。
巡相處分。
戊子五月日。南朝愰。南朝準。南孝栢。
南有鎰。南朝洛。南朝泓。
南孝彬。南朝浹。南孝穆等。