龍溪書堂士林爲文稟于
觀察府閤下。伏以。昔晦庵知南康特設鹿洞衛護之約。文定治湖州遂置學舍結養之資。今本堂卽
端廟祖生六臣先生合享之院。而粤自毁撤之後。宮墻掃廓。士林乃移築數畝于魯巷洞井谷下。爲寓慕之所。而新刱之初。不但無給養之方。其衛護
之道。有非私分可措劃。何幸閤下再莅吾省。便會鹿洞之遇晦庵也。湖學之來文定也。玆敢欣躍而仰籲。伏願垂察焉。蓋學宮之規。隨所
在。而山林一也。庫廚二也。儒生三也。而典儒之案。尙未遴抄。庫子之役。尙未脫蠲。山下之園。尙未許納。則巋然一堂。何以崇奉乎。堂之案山。卽魯巷所
附。而不過閒界也。庫戶。亦魯巷統。而不過貧蔀也。院生舊案之餘裔。而亦閒氓也。幸爲本堂幷以永蠲永納永典之意。特爲題勘。以垂
斯文來許之惠。千萬懇稟事。

壬寅八月日。山長。幼學。李漢久。齋任。進士。曺奭煥。幼學。李泰一。會員。幼學。徐廷玉。李承閏。崔相瓚。前都事。孫熙錫。幼學。趙敬祐。李能儆。進士。鄭鎭國。幼學。金熙采。李愚魯。進士。曺秉韶。幼學。張澈相。鄭鎭五。
權周林。趙炳敎。孫海永。李奕一。進士。鄭致文。幼學。權錫翰。李道厚。鄭鏞弼。金承烈。朴鎭澤。安岐洙。全箕烈。鄭基泰。孫晉安。李德基。李祥斗。
柳基永。李錫立。李承彙。李基洛。鄭淵國。李基大。尹斗海。李基升等。

觀察使[署押]

今此書堂。足爲
絃俑之所。而可見
多士之儀甚盛
甚盛。至於學宮之稱。
其或然歟。又此
三永之意。未詳
何謂向事。
三日。

三日[印]