홈 > 디렉토리 분류

1854년 박제연(朴齊淵) 산송관련 산도(山圖) 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K09+KSM-XB.1854.0000-20170630.000000204434
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-소차계장류-소지류 고문서 유형
내용분류: 법제-소송/판결/공증-소지류
작성주체 박제연, 안동대도호부
작성시기 1854
형태사항 크기: 28.2 X 25
장정: 양면
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 영주 무섬 반남박씨 오헌고택 / 경상북도 영주시 문수면 수도리 문중소개
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

관련자료

안내정보

1854년 박제연(朴齊淵) 산송관련 산도(山圖)
1854년(철종 5) 9월에 박제연(朴齊淵)이 암행어사에게 올린 산송관련 상서(上書)이다. 안동 북후면 도은동의 선산에 투장(偸葬)한 권후금(權後金)을 고발하고 있다. 겸관(兼官)이 10월까지 길게 기한을 준 것에 반발하며 즉시 파내게 해달라고 요청하고 있다.
1차 작성자 : 유지영

상세정보

1854년에 朴齊淵權喜寬과 산송을 벌이면서 작성한 山圖과 兼官인 鎭營將의 題音.
1854년에 朴齊淵權喜寬과 산송을 벌이면서 작성한 山圖과 兼官인 鎭營將의 題音이다. 朴齊淵榮川에 살고 있으며, 安東 北後面 道隱洞에 있는 선산을 두고 산송을 벌이고 있다. 權喜寬은 妻를 선산에 偸葬한 權後金의 아들이다.
관련문서에 의하면, 본 山圖는 같은 해 윤7월 29일에 安東府의 兼官인 鎭營將에게 呈訴하여 받은 처결에 따라 작성되었고, 처결문은 朴齊淵이 8월 4일에 여러 차례 왕복한 끝에 받아낸 것이다. 앞면의 山圖에는 玉女峰 아래에 위치한 여러 분묘 및 朴齊淵 문중의 분묘와 權喜寬 어머니 분묘의 위차가 표기되어 있다. 鎭營將의 처결은 다음과 같다.
"步數의 원근은 고사하더라도, 사대부가의 白虎이면서 서로 바라다 보이는 땅에 방자하게 偸葬했으니 이치상 당연히 파내야 한다. 權喜寬은 패소시킨다. 기한을 정하여 督掘할 것이다."라고 하였다.
조선후기 山訟 所志類의 文書樣式과 分類, 김경숙, 奎章閣25, 2002
朝鮮後期 山訟 硏究 : 18,19세기 古文書를 중심으로, 전경목, 전북대학교 박사학위논문, 1996
1차 작성자 : 유지영

이미지

원문 텍스트

1854년 박제연(朴齊淵) 산송관련 산도(山圖)

[山圖]
訟。正言。[着名]
隻。權喜寬。[着名]
步數遠近姑舍。士夫家白虎相望之
地。肆然偸葬。理當掘去。權喜寬
之落科。定限督掘向事。
甲寅八月初四日。決給正言齊淵
行營使。[署押]