홈 > 디렉토리 분류

1675년 권윤(權鈗) 노비매매명문(奴婢賣買明文) 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K07+KSM-XE.1675.4790-20150630.073023100007
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-명문문기류-노비매매명문
내용분류: 경제-매매/교역-노비매매명문
작성주체 권태직, 권윤
작성지역 경상북도 예천군
작성시기 1675
형태사항 크기: 57.4 X 43
장정: 점련
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 예천 저곡 안동권씨 춘우재고택 / 경상북도 예천군 용문면 대제리 문중소개
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

관련자료

안내정보

1675년 권윤(權鈗) 노비매매명문(奴婢賣買明文)
1675년(숙종 1) 12월 27일에 권윤(權鈗)이 유학(幼學) 권태직(權泰直)에게 남자종 2명, 여자종 2명을 사면서 발급받은 매매명문이다. 매매가격은 포목 4동 20필이다.
1차 작성자 : 명경일

상세정보

1675년에 權鈗이 幼學 權泰直으로부터 노비를 사면서 발급받은 매매명문
1675년(숙종 1) 12월 27일에 權鈗이 幼學 權泰直로부터 노비를 사면서 발급받은 매매명문이다. 권윤권태직의 ‘同姓九寸叔’되는 사이이다. 권태직은 노비를 파는 이유를 ‘내가 부모를 일찍 잃고 생계가 어려워서’라고 하고 있다. 거래목적물에 대한 구체적인 정보는 다음과 같다.
����소유경위 : 아버지 쪽에서 물려받은 것
����인적사항 : 興海에 사는 비 宗玉(신미년생), 노 禮立(무술년생), 노 禮男(병오년생), 비 丁女(경술년생)
����매매가격 : 正木 4동 20필
권태직은 본 명문에서 소유 경위를 ‘아버지 쪽에서 물려받은 것[父邊衿得]’하고 있는데, 점련되어 있는 1678년의 권태직 立旨에는 ‘조모 쪽에서 물려받은 것[祖母邊衿得]’이라고 하고 있다. 비 종옥은 비 方代의 소생이고, 나머지 禮立, 禮男, 丁女는 비 종옥의 소생이다. 이 당시는 아직 동전의 유통이 본격화되지 않아서 매매수단으로 은자 또는 포목을 사용하였다. 본문기에 대한 언급은 없는데, 이 역시 권태직의 입지에서 ‘이 方代의 이름이 적혀 있는 본문기가 예안 본가에 있어 가져오기 어렵다.’ 라고 하고 있는 것을 볼 수 있다. 본문 말미에는 이러한 노비를 뒷날의 소생도 함께 영원히 방매하니, 나중에 자손들이 행여 잡담을 하거든 이 문서를 써서 관에 고해 변정하라고 하고 있다.
필집은 발급자가 직접 맡았으며, 거래 당사자 외에 증인으로 同姓 4촌형 幼學 權萬宗, 保人으로 외3촌숙 幼學 宋時僴이 문서작성에 참여하고 있다.
1차 작성자 : 명경일

이미지

원문 텍스트

1675년 권윤(權鈗) 노비매매명문(奴婢賣買明文)

康熙十四年乙卯十二月二十七日。同姓九寸叔權鈗前明文。
右明文爲臥乎事段。矣亦早喪父母。生計爲難乙仍于。父邊
衿得。興海居。婢方代二所生婢宗玉辛未生身果。
同婢一所生奴禮立戊戌生。二所奴禮男丙午生。三所
丁女庚戌生。四母子等身乙。價折正木四同貳拾
疋。依數捧上爲遣。同奴婢等乙。後所生幷以。永永放
賣爲去乎。後次良中。子孫中幸有雜談爲去乙等。
用此文告官卞正事。

奴婢主。自筆。幼學。權泰直。[着名]
證。同姓四寸兄。幼學。權萬宗。[着名]
保。外三寸叔。幼學。宋時僴。[着名]