三十日辰時
星州民人朴之錫姜鎭馨宋之文等狀。
右等狀段。日前本州民狀 題音內。營需米純錢代納。依願施行是白遣。追後 甘結內。下納米二斗退秋事。有下 處分是白
乎尼。卽此兩件施惠。實爲窮民紓力是白乎矣。尙有焚溺之憂。又此疾痛之呼。伏願矜念,而垂察焉。本州統移轉。本是還米
是去乙。米品與下納米。無異曾前二百餘石。輸納時結民之弊。已爲難支。而逐年增加。今至爲七百餘石之多。故本官城主特軫
此弊。屢報請減。而尙未見明白撥落。民情一倍沸鬱。伏望速 賜裁處。本耗二百石外特爲還寢是白遣。如不得
還寢。加石之數。則依還耗例。每石三兩式。依國典代錢輸送之意。發 關統營是白遣。此後則每年二百石耗條。代錢
施行之意。枚報備局。永爲定式。以杜日後弊源。恐合事宜是白乎旀。至於下納米段。雖無知小民。豈不知兩國大事關係甚重。而目下
民勢旣當窮節。又屆農時。窮蔀之甁罌旣罄。饒戶之儲蓄已盡。市價翔踊。粒米亦難。此際若如數督捧。則雖割肉去皮。
備納無路。與其椎剝。而畢竟難充。無寧寬恕。而更爲退限。前 甘中二斗外。更以二斗五刀退秋之意。特爲拔例 許施。則一州屢
萬生靈。庶解倒懸之給。永戴殞結之恩是白乎所。右此兩件事實。係星民生死存亡之機。玆敢冒萬死鳴暴爲去乎。依願許施。千萬
血祝之至。
巡相閤下 處分。
壬戌五月 日。

汝矣則訴於本官。
自當報營。營可許於
邑報。而豈可
與汝矣同中不識
事面也事。
三十日。