홈 > 디렉토리 분류

1862년 성주(星州) 민인(民人) 박지석(朴之錫) 등 등장(等狀)-2 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K06+KSM-XB.1862.4784-20140630.E47845442
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-소차계장류-소지류 고문서 유형
내용분류: 법제-소송/판결/공증-소지류
작성주체 박지석, 강진형, 송지문, 성주목
작성지역 경상북도 성주군
작성시기 1862
형태사항 크기: 93.5 X 58
장정: 낱장
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 성주 한개 성산이씨 응와종택 / 경상북도 성주군 월항면 대산리 문중소개
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

관련자료

안내정보

1862년 성주(星州) 민인(民人) 박지석(朴之錫) 등 등장(等狀)-2
1862년 6월, 성주의 백성인 박지석, 강진형, 송지문 등이 성주목사에게 올린 등장이다.1862년은 농민이 삼정(三政)의 문란의 바로잡을 것을 요구하며 봉기한 임술민란이 일어난 해이다. 민란 이후 백성이 성주 지역의 수세 체계를 바로잡아줄 것을 요청하며 올린 것이다. 이 등장을 올리기에 앞서 성주의 백성은 관찰사에게 등장을 올렸고, 관찰사의 처결에 따라 다시 성주목사에게 올리고 있다.
1차 작성자 : 명경일

상세정보

1862년(哲宗 13) 6월, 星州의 백성인 朴之錫, 姜鎭馨, 宋之文 등이 收稅 체계 개혁을 요청하며 星州牧使에게 올린 等狀이다.
1862년(哲宗 13) 6월, 星州의 백성인 朴之錫, 姜鎭馨, 宋之文 등이 星州牧使에게 올린 等狀이다. 1862년은 농민이 三政의 문란의 바로잡을 것을 요구하며 봉기한 임술민란이 일어난 해이다. 星州 지역은 1862년 3월과 4월 두 차례에 걸쳐 농민 봉기가 일어났다. 이 지역의 봉기는 5월 13일 宣撫使 李參鉉의 효유로 진정되었다. 이 등장은 이후 백성이 星州 지역의 收稅 체계를 바로잡아줄 것을 요청하며 올린 것이다. 같은 해 收稅 체계 개혁을 요구하는 等狀이 더 있는데, ‘1862년 성주(星州) 민인(民人) 김문옥(金文玉) 등 등장(等狀)’, ‘1862년 성주(星州) 민인(民人) 박지석(朴之錫) 등 등장(等狀)-1’, ‘1862년 성주(星州) 대소민인(大小民人) 등장(等狀)’이 그것이다.
본 等狀을 올리기에 앞서 朴之錫, 姜鎭馨, 宋之文 등은 관찰사에게 ‘統移轉’과 ‘下納米’ 수제 체계를 고쳐줄 것을 요청한 적이 있다.(‘1862년 성주(星州) 민인(民人) 박지석(朴之錫) 등 등장(等狀)-1’) 이에 대해 관찰사가 즉 星州 관아를 뛰어 넘고 바로 관찰사에 요청한 것을 지적하여, 星州 관아에 요청하는 내용을 처결을 내렸다. 본 등장은 관찰사의 처결에 따라 星州牧使에게 올린 等狀이다. 등장의 내용은 이 사실을 언급하고 "원래의 訴狀을 접수하니, 즉시 감영에 보고하여 題辭를 받기 바랍니다."라고 하고 있다. 그리고 다른 요청도 하고 있다. 즉 ‘結代錢’ 6錢은 民結에 앞으로 民結에 부과하지 않기로 한 것은 예전에 鄕會에서 이미 처분 받았지만, 문적으로 발급해주지 않았으니 이에 관해 글로 처결을 내려달라는 것이다.
이와 같은 星州 백성의 요청에 대해 관찰사는 초1일에 다음과 같은 처결을 내렸다. 먼저 두 건은 감영에 보고할 것이라고 하였고, ‘6錢’에 대해서는 "다시는 結分하지 않는다고 관아에서 이미 처결하였다"라고 하였다.
1차 작성자 : 명경일

이미지

원문 텍스트

1862년 성주(星州) 민인(民人) 박지석(朴之錫) 등 등장(等狀)-2

本州民朴之錫姜鎭馨宋之文等。
右謹言。民等以下納米四斗五刀幷爲退秋事。及統移轉減數代錢事。呈于 營門是乎
則。 題音內。汝矣則訴於 本官。自當報 營。營可許於邑報爲辭是白乎尼。觀此 題辭本
意。待邑報許施。果合於事面。故原狀玆以到付爲去乎。卽爲 報營受題。使窮民蹈舞於
惠澤之下是白乎旀。兼有所仰暴象民之願者。結代錢六錢。還不爲仍分於民結事。向日鄕
會入庭時。已有所 處分是白乎那。姑無文蹟昭示閭里。故愚民之感尙此未解。伏乞特賜
題下以爲祛民瘼慰民心之地。千萬 行下爲只爲。
城主 處分。
壬戌六月 日。

統敎及江米兩件
事依 營題當
報 營是遣。所謂
六錢。還不爲結分事。
官意已決向事。
初一日。

[使] [署押]