1917년 12월 24일, 金鎭聲이 상대의 안부를 묻고, 자신의 집안에서 간행한 책 때문에 일어난 불화에 대하여 자신의 책임을 인정하고 노여움을 거두기를 부탁하기 위하여 보낸 서간이다. 1917년 12월 24일의 서간과 발신 일자가 같은 12월 24일이다. 상대를 ‘집사 여러분[僉執事]’로 호칭한 것으로 볼 때 이 서간의 수신인도 1917년 12월 24일에 보낸 서간과 마찬가지로 무실[水谷] 문중인 것으로 보인다.

먼저 심부름꾼이 돌아오는 편에 대강의 형편을 알았다 하고, 겸하여 상대 집안 여러분이 연명하여 보낸 편지를 보니 얼굴이 붉어지고 땀이 흐를 정도로 부끄러워 몸 둘 곳을 모르겠다고 서두를 열었다. 자신은 지난번 일로 찾아뵙고서 여러분들의 후대와 보호를 입고 진심으로 감사하였는데, 돌아와서 이른바 사과하고 입장을 밝히며 보냈다는 편지는 상대 여러분의 말대로 자신이 해야 할 도리를 다하고 진정을 표현한다는 마음으로 쓴 것이었다 하고, 그러나 본의와 다르게 차례 없이 횡설수설한 말 때문에 거친 것까지 포용해주는 상대의 넓은 도량을 격분시켜 회피할 수 없는 견책을 불렀다고 하였다. 이 모두가 자신이 잘못이 부른 죄라는 것을 잘 알겠으니, 후회막급이지만 노여움을 조금만 거두고 일부러 저지른 죄로 치부하지 말아 주기를 원하였다. 그리고 기왕의 일은 다시는 거론하지 않는 것은 물론이고, 이전에 종유하였던 분의를 회복하도록 처분해주기를 빈다 하고, 그런 의미에서 상대 쪽에 반질한 책자는 다음 인편에 돌려주기 바란다고 하였다.

발신인 金鎭聲의 신원에 대해서는 자세하게 밝혀져 있지 않으나, 1917년 12월 24일 간찰의 연명자와 마찬가지로 청송 도리의 의성김씨 문중의 일원으로 추정된다.