홈 > 디렉토리 분류

1882년 김운학(金雲鶴) 산지 환퇴(還退) 수표(手標) 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K10+KSM-XD.1882.0000-20180630.79225100079
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-증빙류-수표
내용분류: 경제-회계/금융-수표
작성주체 김운학, 이주훈, 월막, 황소댁
작성시기 1882
형태사항 크기: 30.2 X 36.1
장정: 낱장
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 고령 관동 성산이씨 홍와고택 / 경상북도 고령군 대가야읍 본관 1리
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

관련자료

안내정보

1882년 김운학(金雲鶴) 산지 환퇴(還退) 수표(手標)
1882년(고종 19) 6월에 김운학(金雲鶴)이주훈(李周勳)에게 산지를 환퇴하고 작성해준 수표이다. 이주훈은 10년 전에 송림곡(松林谷)에 있는 1개 산등성이를 동전 19냥을 받고 10년을 기한으로 넘겨준 바 있다. 이를 기한이 차자 다시 돈을 주고 돌려받고 있는 것이다.
1차 작성자 : 유지영

상세정보

1882년에 金雲鶴李周勳에게 산지를 환퇴하고 작성해준 수표
1882년(고종 19) 6월에 金雲鶴李周勳에게 산지를 환퇴하고 작성해준 수표이다. 이 문서는 성산이씨 홍와고택에 소장되어 있던 120여건의 매매명문과 함께 보관되어 있다.
李周勳1872년(고종 9) 3월 8일에 金雲鶴에게 산지를 동전 19냥을 받고 넘기면서, 10년을 기한으로 돌려받기로 한 바 있다. 이에 대해 金雲鶴은 본문에서 다음과 같이 적고 있다.
"위 댁의 선영은 松林谷에 있다. 임신년(1872년)에 위 基地를 10년을 기한으로 환퇴할 것이라는 뜻으로 동전 19냥을 주고 문서를 작성하여 매입하였다. 지금 연한이 찼으므로, 本價 19냥을 위 댁에게 숫자대로 받고 基地는 즉시 還退한다."라고 적고 있다.
거래당사자 이외에 증필로 月幕의 黃沼宅이 문서작성에 참여하고 있다. 本文記는 토지를 파는 사람이 거래 목적물이 본인 소유였음을 증명하는 역할을 하는 문서인데, 주로 이전에 토지를 취득할 때 받은 문서를 가리킨다. 여기서는 구문기 1건을 함께 넘긴다고 하고 있는데, ‘1872金雲鶴 山地買賣明文’을 가리키는 것으로 보인다.
朝鮮時代 明文에 관한 文書學的 硏究, 김성갑, 한국학대학원 박사학위논문, 2014
1차 작성자 : 유지영

이미지

원문 텍스트

1882년 김운학(金雲鶴) 산지 환퇴(還退) 수표(手標)

光緖八年六月日。李周勳
前明文。
右明文段。右宅山塋。在松林谷
而於壬申年分。右山基地。以限
十年還退之意。給價十九兩。
成文記買得矣。今當限滿。
本價十九兩。右宅前。依數捧上
是遣。基地段。卽爲還退爲去
乎。日後若有雜談是去等。
將此文記告官卞正事。

標主。金雲鶴。喪不着。
證筆。月幕黃沼宅[着名]

此亦中。
舊文記並付
松楸依墓
松以爲以七日
內伐去事。