홈 > 디렉토리 분류

1799년 8월 11일 주서(注書) 류이좌(柳台佐) 전교축(傳敎軸) - 계사(啓辭)6 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K05+KSM-XB.1799.1100-20130502.008127500021_14_16
URL
복사		 복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-소차계장류-계사 고문서 유형
내용분류: 국왕/왕실-보고-계사
작성주체 정조, 김달순, 사복시
작성지역 서울특별시
작성시기 1799
형태사항 장정: 낱장
수량: 1장
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 안동 하회 풍산류씨 화경당 / 경상북도 안동시 풍천면 하회리 문중소개
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

관련자료

안내정보

1799년 8월 11일 주서(注書) 류이좌(柳台佐) 전교축(傳敎軸) - 계사(啓辭)6
1799년(정조 23) 8월 11일, 행우승지 김달순이 국왕에게 올린 계사이다. 이 계사는 당일 입직한 주서인 류이좌가 편철해 놓은 전교축에 포함되어 있던 것이다.
명경일

상세정보

1799년(正祖 23) 8월 11일, 行右承旨 金達淳이 국왕에게 올린 啓辭
내용 및 특징
1799년(正祖 23) 8월 11일, 行右承旨 金達淳이 국왕에게 올린 啓辭이다. 우측에 ‘行右’라고 적은 곳 위에 첨지를 붙여 ‘金達淳’이라고 적어 놓았다. 이는 啓辭의 발급자를 표기한 것이며, 당일 『承政院日記』기사를 보면 확인할 수 있다.
이 啓辭는 당일 입직한 注書인 柳台佐가 편철해 놓은 傳敎軸에 포함되어 있던 것이다.
우측에 ‘日省錄’이라는 인문의 인장이 있다. 이는 자료가 『日省錄』에 기록할 대상임을 표시하는 것을 보인다. 실제 『日省錄』에는 이 일자에 啓辭의 내용이 언급되어 있다.
명경일

이미지

원문 텍스트

1799년 8월 11일 주서(注書) 류이좌(柳台佐) 전교축(傳敎軸) - 계사(啓辭)6

[日省錄]
[金達淳]行右
啓曰。奏御文字。何等愼重。而卽
伏見全羅監司趙宗鉉。羅
州綾州南平等三邑稅船
致敗委折査實狀啓。則年月下
日子。初不塡書。事甚未安。原狀啓雖不得
不捧。而不可無警。推考。何如。
傳曰。允。