1930년 11월 23일 | 庚午 | 맑다.

소정(蘇亭) 이 고모부(李姑母夫)가 오신지 3일만에 <지명>법전(法田) 외가로 갔다.

1931년 4월 9일 | 辛未 | 볕이 나다. 저녁에 가랑비가 잠깐 내리다.

둘째숙모 재령 이씨(載寧李氏)께서 원통하게 돌아가신 날이라, 석전(夕奠)을 지냈다.

1930년 11월 29일 | 庚午 | 볕이 나다.

아침 전에 조부님이 돌아오셨는데, 학계의 계모임 때문이었다.

1931년 4월 17일 | 辛未 | 아침에 흰 구름이 가득하다. 아침 뒤에 안개가 걷히다.

어제 저녁에 학부 장(學傅丈)이 숙소를 옮기셨다.

1931년 10월 4일 | 辛未 | 잠깐 흐리다가 잠깐 볕이 나다.

내곡(奈谷) 이 장(李丈)과 춘양(春陽) 권 장(權丈)께서 왔다가 떠나셨다.

1931년 10월 27일 | 辛未 | 구름 끼고 흐리다.

어제 저물녘 황정(簧亭) 증외재종조(曾外再從祖)께서 와서 묵고 가셨다. 춘양(春陽) 권 척형(權戚兄)께서 긴요히 볼 일을 보시고 떠나셨다. 오후에 조부주(祖父主)께서 <지명>수동(水洞)의 타작하는 일로 떠나셨다. 아침에 아버지께서 긴요한 일이 있어 <지명>천성

1930년 9월 22일 | 庚午 | 오후에 눈이 내리다.

1931년 4월 19일 | 辛未 | 우레가 쳤으나 비는 내리지 않다.

둘째숙부께서 <지명>춘양(春陽)에 행차하셨다.

1931년 4월 27일 | 辛未 | 맑다. 조금 내리는 비가 잠깐 내리다가 개다.

아버지께서 약을 물으러 <지명>도천(刀川)에 가셔서 세 첩을 가지고 돌아오셨다. 점심 뒤에 <지명>온혜(溫惠) 새로 맺은 사돈집의 심부름꾼이 왔다.

1931년 9월 10일 | 辛未 | 볕이 나다.

아버지와 문계 장(文溪丈)이 나란히 <지명>토곡(土谷)에 행차하셨는데 돌아오지 않으셨다.

1930년 11월 1일 | 庚午 | 맑다.

한 번 스승[函丈]께서 댁으로 돌아가신 후부터 중간에 한 달 넘게 일기를 쓰지 않은 것은 집에 즐겁고 경사스러운 일이 있어서 바빴기 때문이다.

1931년 4월 24일 | 辛未 | 새벽에 가랑비가 내리기 시작하다. 아침 내내 부슬부슬 내리다.

1931년 11월 4일 | 辛未 | 볕이 나다. 날씨가 오늘 처음으로 춥다.

허술한 예(禮)로 온혜(溫惠) 사장(査丈)을 대접하였다. 어제 황정(簧亭) 선외가(先外家)의 객이 와서 묵었다.

1931년 9월 22일 | 辛未 | 볕이 나다.

오후에 <지명>유곡(酉谷) 참최인(斬衰人) 형제가 왔다.

1931년 6월 23일 | 辛未 | 아침 안개가 홀연히 걷히고 하늘이 쾌청하게 잘 보이다.

찌는 듯 한 무더위가 붉게 달아오른 화로 같다. 조부께서 오후에 돌아오셨으니 기쁨을 이길 수 없다.

1931년 7월 1일 | 辛未 | 맑다.

어제 <지명>고계(古界)의 객 및 내행(內行)이 집으로 돌아왔다.

1931년 8월 7일 | 辛未 | 볕이 나다.

아침에 많은 사람이 왔다. 각각 볼일이 있었는데 상세히 알 수 없었다.

1930년 11월 10일 | 庚午 | 맑다.

두 사람에게 작은 채에 이엉으로 지붕을 잇게 했다.

1931년 8월 20일 | 辛未 | 볕이 나다.

조부주(祖父主) 형제분이 나란히 행차하셨는데, <지명>삼동(三洞)에서 <지명>재산(才山) 길을 떠났다. 스승께서 본댁으로부터 돌아오셨다.

1931년 5월 25일 | 辛未 | 구름끼고 흐리다.

<지명>해저(海底)의 노인이 와서 점심을 요기하고 가셨다. <지명>후곡(後谷)에서 다시 와서 이야기를 나누었고, 중이 저녁에 돌아갔다. <지명>안동의 목수가 왔다.