1861년 10월 19일 | 哲宗 12 | 辛酉 | 맑다.

엊그제 <인명>우아(宇兒)[김우흠(金宇欽)]의 편지 가운데 시호를 청하는 영남 사람이 매우 많이 올라왔다는 말이 있었는데 들어보니 걱정되고 근심스러움을 견디지 못하겠다. 그들이 올라가는 어려움은 어떻겠는가?

1861년 3월 15일 | 哲宗 12 | 辛酉 | 아침 늦게부터 종일 비가 내리다.

<지명>하회(河回)에서 온 인편으로 11일 <인명>우아(宇兒)[김우흠(金宇欽)]가 쓴 편지를 보았다. 대과 초시에 다행히도 합격했다는 것을 알았으나 앞으로 큰 고비가 있다. 도기과(到記科)에서 한번 시험을 치러 합격하지 못해 한스럽다. 그의 형이 합격

1861년 1월 11일 | 哲宗 12 | 辛酉 | 날씨가 조금 따뜻하다.

병산서원 모임에서 촌중에 서신을 내어 일을 함께 하자고 했다. 본촌에는 한 사람도 없었기 때문에 그들을 이해시켜 보냈다.

1930년 9월 17일 | 庚午 | 맑다.

하나도 기록할 것이 없으므로 여기에 그칠 뿐이다.

1931년 8월 21일 | 辛未 | 볕이 나다.

<지명>유곡(酉谷) 스승께서 <지명>삼동(三洞)으로 가셨다. 소작인 영이(永李) 씨가 와서 말하기를 "곡포(谷抱)를 갚지 못하여 전토의 소작인을 바꿀까 두렵습니다."라고 하였다. <지명>양태(陽太) 신 극인(申棘人)이 와서 점심을 먹었으니,

1930년 12월 15일 | 庚午 | 흐리다.

1931년 5월 3일 | 辛未 | 맑고 볕이 나다.

둘째숙부께서 <지명>온혜(溫惠)로 행차하셨다.

1861년 3월 18일 | 哲宗 12 | 辛酉 | 아침 이후 종일 비가 크게 내리다.

오늘은 정재(正齋)에서 제사를 지내기 어려워져 매우 마음이 쓰인다. 다행히 밤이 깊어진 후에 개이기 시작해서 편안하게 제사를 지냈다.

1861년 1월 8일 | 哲宗 12 | 辛酉 | 항상 흐리고 음산하다.

나는 어젯밤 향소이진탕(香蘇二陳湯)을 복용했는데 흉격막의 가래와 천식이 조금 줄어드는 기미가 있으니 다행이었다. 밤에 비로소 조금 잤다.

1931년 10월 20일 | 辛未 | 볕이 나다.

서벽(西碧)에 거주하는 김(金) 상인(喪人) 장(丈)께서 어제 저녁에 와서 묵으셨다. 어젯밤 조부형제(祖父兄弟)와 사장(師丈)께서 <인명>김진용(金進用)의 집에서 노니셨다.

1930년 12월 10일 | 庚午 | 볕이 나다.

일기로 적을 것이 없다.

1930년 12월 18일 | 庚午 | 흐리다.

1931년 5월 6일 | 辛未 | 볕이 나다.

할아버지께서 약을 물으러 <지명>춘양(春陽)에 가셨다.

1931년 5월 21일 | 辛未 | 아침 내내 비가 내리다.

아버지께서 삼베 끈을 풀어 자리를 짜는 도구를 갖추셨다.

1931년 9월 4일 | 辛未 | 볕이 나다.

조부주(祖父主)께서 <지명>법전(法田) 행차에서 돌아오셨다. 오후에 또 <지명>명호(明湖)에 행차하셨지만 돌아오지 않으셨다. 정 재산(鄭才山)이 왔는데, 약을 조제한 것이 마치 덩어리 같고 환을 이루지는 못했다.

1931년 6월 13일 | 辛未 | 삼복더위로 매우 덥기 시작하다.

조부가 재산(才山) 포라리(甫羅里)에 있는 임시 거처에 가셨다. 고모부께서 왕림하여 하루 묵고 가셨다.

1931년 7월 7일 | 辛未 | 갠 듯하다가 비가 내린 듯하다.

이날은 오작교(烏鵲橋)가 이루어진 날이다.

1931년 6월 18일 | 辛未 | 흐리다가 볕이 나다가 하다. 저녁에 비가 내리다.

<지명>명호(明湖)의 재종조부가 오셔서 묵었다.

1931년 9월 17일 | 辛未 | 볕이 나다. 저녁에 싸락눈이 떨어지고 한기가 이불 속에 스미다.

1861년 3월 16일 | 哲宗 12 | 辛酉 | 비가 내리다.

담장 일을 중단했다. <인명>우아(宇兒)[김우흠(金宇欽)]의 동당시 일로 마을의 지친이 와서 축하해주니, <지명>달성 감영시를 설분했다. 저녁에 <지명>양동(良洞)의 주서(注書) <인명>이재규(李在奎)의 부고가 이르렀는데, 이번 달