化民南有錞。南朝㶅。南朝瀷等。再拜仰達于
城主閤下。伏以。添在子孫之列。雖有內外之殊。而慕向祖先之誠。實無表裏之別。民等五代祖妣朴氏親家考妣位墳墓。在於翼洞後谷。而荒廢有年。
蔓烟之浸。狐兎之跡。見者指點傷嗟。民等旣添外裔。及聞此奇。寧不愕然泚顙乎。趁時竭蹶。畧且蠲羞。奠酹于白楊黃草之中。而慰而侑之。
畧如古祭古墓之例。嗚乎。外民之宗嗣絶矣。今日之一脈尙存者。惟不肖之民等而已。其禁護之節。歲一之奉義。不當讓。而自有彛衷氣類之感。又
有惻然寒心者。突然新塚壓在考妣位兩墳之間。當下搜問。卽其門內朴漢相漢章從叔塚也。無主之墳。雖有失守之弊。而其在懿親之地。當有保
護之道。而反爲偸埋之擧。世豈有如是迫切忍爲之事乎。自今而後。民等當典守。而典守之地。新塚之壓在兩間者。不得不掘移。乃已所以書通于
彼門。面喩其近親。謂將有自下究竟之道矣。一辭退托。拕至于今。玆敢具由仰訴。參商伊是後。捉致右兩人。卽時掘去。一以雪幽明之憤。一以伸外裔
之誠。千萬祈懇之地爲只爲。
行下向敎事。
城主處分。
壬辰二月日。南有鏽。南有鏶。南朝溵。南朝洙。南朝昶。南朝浩
南朝涵。南朝{氵+昇}。南朝澔。南朝潤。南朝演。南朝愰
南朝淳。南朝準。南朝瀛。南朝泓。南朝洛。南朝浹
南朝滈。南朝瀜。南孝燮。南孝楨。南孝植。南孝祑等。

使[押]

兩塚間之暗埋。是豈
忍爲。嚴治督掘次。
朴漢相朴漢章幷
捉來向事。
十一日。主人。
頭民洞長眼同。
同十二日背題。彼旣知屈。卽刻掘移。定限納
侤。若過此限。斷當杖囚督掘向事。

同十八日背題。過限拒逆。是豈
民習。朴漢章眼同自其洞
掘移後。形止報來向事。
主人。該洞頭民洞長。