1800년 4월 3일에 성주에 사는 정동첨이 광산김씨 설월당 문중에 보낸 편지이다. 수취인은 기재되어 있지 않아서 누구인지는 확실하지 않다. 다만 편지의 내용에 자신의 집안 아이들과 중자부가 언급되어 있는 것으로 보아, 중자부가 광산 김씨의 가문에서 시집 간 사람임을 짐작할 뿐이다. 이 밖에도 당시에 돌림병이 돌았다는 내용과 함께 자신의 근황을 설명하고 있고, 봄에 수취인의 아들을 만나서 한번 만날 수 있을까 기대하였는데 그렇게 되지 못해 아쉽다는 내용도 있다.

일반적인 편지의 형식을 좇아 안부 인사와 최근 소식을 전하는 것으로 구성되어 있다. 편지의 내용은 봄에 하인을 통해 편지를 받았으나 돌림병이 돌아 답장을 보내지 못했다는 것과, 자신의 노쇠하여 노망이 날로 증가하고 있으며 집 아이들과 중자부도 병고 없이 지내고 있다는 것, 상대방에게는 조카가 되고 자신에게는 사돈이 되는 분이 사직 상소를 올렸다는 것, 지난번에 신곡에 갔을 때 당신의 아들을 만나서 한 번 만날 수 있을 것이라는 기대를 가졌지만 만나지 못했다는 것 등이 기술되어 있다. 집의 아이들과 중자부의 근황을 굳이 설명하고 있는 것으로 보아, 중자부가 설월당 문중과 연관이 있는 것으로 보인다.

간찰의 사연이 짧을 경우 상하좌우의 여백이 그대로 남지만, 사연이 다 끝나지 않을 경우 본문의 상여백에 이어 적고, 그 다음은 시작할 때 남겨 두었던 오른쪽 여백에 이어 적으며, 그 다음은 본문의 행간에 이어 적는다. 이러한 순서는 간찰을 개봉하여 읽어 나갈 때 접은 것을 펴서 읽은 뒤, 시계 반대방향으로 내지를 돌려 가며 읽도록 되어 있는 것이다. 이 간찰의 경우도 내용이 짧아서 회문의 형태에 이르지는 않았다.

이 편지는 피봉의 여러 가지 형식 가운데 單封의 형식을 취하고 있다. 단봉이라는 것은 피봉이 하나인 것으로 피봉이 있는 경우와 피봉이 없는 경우가 있다. 이 편지와 같이 피봉이 없는 경우는 내지에 사연을 쓰고 다 접은 다음 그 접은 곳이 바로 보통의 피봉과 동일하게 중간을 기점으로 좌우에 수급자와 발급자에 대한 사항을 쓰고 아래 봉합처에 해당하는 곳에 착명하였다.