홈 > 지식플러스 > 간찰용어해설 > 발혼(撥昏)

발혼(撥昏)
URL
복사		 복사하기

용어 설명

혼몽함을 떨쳐버린다는 의미. 서간문에서는 편지의 결구에 투식적으로 사용됨. 즉 편지를 끝맺으면서 편지를 작성하고 있는 자신의 상황을 투식적으로 기술하면서 쓰이는 용어. 이와 비슷하게 ‘발망(撥忙, 바쁜 것을 떨쳐버리다)’ 등도 쓰임.

예문

今因倉吏。封付數字。揮汗撥昏。不能多作書。

해석

이번에 창고 서리(胥吏)를 통해 몇 글자의 편지를 부칩니다. 땀을 훔치면서 혼몽함을 떨쳐내느라 길게 쓰지 못합니다.

출처