감현(甘縣)과 화계(花溪)의 족숙이 내방했다. 재산(才山)의 족제 김경회(金景會)는 부중(府中)에 머물렀다. 급하게 전한 편지가 있었는데, 관아에서 생각한 기한에 다시 징수하고자 했다. 향인(鄕人)이 석 달 연이어 머물렀는데, 이 무슨 광경인가. 다만 당시의 운기(運氣)에 맡길 뿐이다. 새벽에 조부의 제사에 참석했다.