명포(明浦) 족제(族弟) 중옥(重玉)은 그 아들에게 편지를 소매에 넣어 와서 학산(鶴山) 뒤 시곡(柿谷)에 사는 김필운(金必雲)이 단지(丹地)의 논을 물리는 일을 청하였다. 그 청이 불미스러울 뿐만 아니라 또한 이치에 맞지 않고 그 놈을 잡는 것도 어려워 사실로써 타일러서 보냈다. 밤에 가질(家姪)이 연계회(蓮桂會)에서 돌아왔다.