종숙(從叔)이 고양(高陽) 선묘(先墓)에 참배를 하기 위해 오후에 행차를 떠났다. 반촌에 머무는 동배[儕類]가 내일 능행(陵幸)의 거둥을 보기 위해 와서 나를 불러 함께 갔다. 어린 임금의 얼굴은 아직 보지 못하였다. 드디어 뒤따라 나가 무학치(舞鶴峙) 아래 작은 주점에서 묵었다. 군마(軍馬)를 모는 소리가 밤새도록 그치지 않았다. 집도 좁고 차서 잠을 이룰 수 없었다. 놀러 왔다가 고생만 하는 것은 그야말로 허툰 말이 아니다.