후여(厚汝)는 회칙(晦則)과 함께 북현(北縣)으로 갔다. 이 숙(李叔)이 돌아갔다. 낮에 이 형(李兄)과 함께 걸어서 대평(大坪)에 가서 여러 곳에 인사를 다녔다. 거촌(巨村) 형은 온혜(溫惠) 숙 및 종형 형제들과 함께 사촌(沙村) 댁에서 증보(增補)의 일을 살폈다. 저물녘에 집으로 돌아왔다. 오미곡(五美谷) 김영교(金英敎)가 북도(北道)의 무산부(茂山府)에 귀양살이하러 갔다고 들었다. 저물녘에 호상(湖上) 하인이 대평에서 도착하였는데 대개 국동(菊洞) 내행을 데리고 가려 했던 것이니, 반정(半程)은 내일이고, 신은(新恩) 도문(到門)이 모레 있기 때문이다.