새벽에 서숙(庶叔)을 모시고 영곡(永谷)에 이르렀다. 영곡은 깊은 산 숲 사이에 있다. 술상과 수응이 자못 소박하고 예스러움이 있었다. 사람과 경치의 모습은 보지 못하고 전안례(奠雁禮)만 보았다. 주인이 대례(大禮)를 보기를 요청했는데, 새사람이 단묘하게 생겨 기뻐할만하다. 신부를 보고, 고삐를 돌려 곧바로 대평(大平)에 이르렀다. 계부(季父)가 동성(東城)에서 돌아 왔기에, 맞이하여 절하니 기뻐할만하다. 계부는 대평(大平)에서 주무셨고, 나는 집으로 돌아왔다. 한양의 하인이 이날 발길을 돌렸다.