二十八日。
以後無事可記。而又於其時學榮。適値遠遊。從以闕焉。迺於仲秋。始刻竹裡館三大字。以顔其室焉。又以知禮金上舍岱鎭記文。幷刻付于壁上。以爲表著之資。自此以後。下村各姓老少諸員。或因公會來于此堂。或由洞事會也此室。吾姓之人。無後以此屋設施時。相持事對言。下村人亦無此等辭色。信覺居隣世如之間。前日之事。亦獨仁心哉。
庚申黃鍾月下浣書。