서원에 있었다. 채선용(蔡先容)이 상경하다 보러 들렀다. 답장을 부쳤다. 이무백(李茂伯), 채정(蔡楨)과 그의 아들 채지해(蔡之海)가 보러 왔다. 오후에 파계사 옛날 노닐던 곳에 올랐다. 여간(汝幹)은 일 때문에 오지 못했고 나머지는 모두 동행했다. 저녁에 절에 들어갔다. 상사(上舍) 최진중(崔鎭仲)이 소식을 듣고 먼저 기다리고 있었다. 지난 경오(庚午)년에 계동(溪東) 선생을 뫼시고 여기에서 학업을 받았으니 감회가 사뭇 씁쓸하여 오언 율시를 읊조려 기록하고, 희로(希魯)[손처약(孫處約)]의 운을 차운하여 율시 한수를 읊조렸다.