종숙의 간밤의 증세가 낫지 않아 얼굴을 보고 이별하지 못했다. 포현(苞縣)에 도착하자 적은 비를 만났는데, 희로(希魯)[손처약(孫處約)]는 우구(雨具)가 없어서 향산 우관(香山郵館)에서 비를 피했고, 나는 홀로 계정(溪亭)에 인사드리러 가니 날이 맑게 갰다. 가는 길에 희로가 곽경림(郭景霖)의 집에 들어갔다는 소식을 들었다. 아마도 그는 유숙할 모양이다. 말채찍을 잡고 먼저 길을 가서 사유(士綏)[이응기(李應祺)]의 집에서 술을 마시고, 초저녁에 당으로 돌아왔다. 선사(先祠)에 배알했다.