치통을 앓았다. 오후에 노곡(蘆谷)으로 갔다. 선생이 이미 파재(罷齋)한 때여서 들어와 인사하는 것을 허락했다. 선생이 "덕회(德晦)[장현광(張顯光)]도 온다는 소식이 있다. 기약하지 않고 함께 한다고 말할 수 있네."라고 했다. 행보(行甫)[서사원(徐思遠)]는 병 때문에 이곳에 올 수 없었으니 한스럽다. 이윽고 덕회가 과연 왔다. 선생을 신재(新齋)에서 함께 모시고 묵었다.