선사(先祠)에 배알했다. 치재했다. 아침에 설(渫)[손설(孫渫)]과 사유(四喩)가 향교에서 와서 말하기를, 황해도(黃海道) 역적(逆賊) 김직재(金直哉)가 난을 일으켜 그의 아들이 발고되었고, 선전관(宣傳官)은 휘하의 관리들에게 추포될까 두려워 네 번이나 성내를 나왔다고 하며, 흉흉하게 공초에 연루되어 피살된 자가 부지기수이며, 또 호조정랑(戶曹正郞)이 와서 삼수량(三手粮)의 값을 거두었다고 한다. 장부에 적힌 수효 이외에도 명목을 교묘히 만들어서 거두어들이는 것이 대중없으니, 백성들이 관(官)의 최과(催科)를 불신할까 두렵다. 또한 세상의 변고를 볼 수 있는 일이다. 산행(山行)을 하지 못해서 다만 못의 물고기 사십 마리만 잡았을 뿐이니, 정성이 없으면 아무 일도 이루어지지 않다는 것이 이치이다. 처납(處納)과 백종숙(伯從叔)이 함께 재계했다.