홈 > 문중 자료 > 일기 > 모당일기(慕堂日記) > 02권 > 1606년 > 11월 > 18일

모당일기(慕堂日記) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K07+KSM-WM.1600.2726-20150630.065310200001
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1606년 11월 18일 / 宣祖39 / 丙午
내 용
선사(先祠)에 배알했다. 이가 아팠다. 오후에 상지(上枝)로 갔다가 날이 저물어 이무부(李茂夫)의 집으로 들어갔다. 이근사(李謹思) 아내의 널이 일선(一善)에서부터 도다동(都多洞) 장례소에 도착했다. 몸이 매우 좋지 않아 가서 예를 갖추지 못했다. 날이 밝기 전에 장례소에 가서 하관 후에 치전(致奠)했다. 다시 상지로 가서 아침을 먹고, 성조소(成造所)로 갔다가 저녁에 당으로 돌아왔다.

이미지

원문

十八日。
謁先祠。痛齒。午後向上枝。乘昏入李茂夫家。李謹思妻氏柩自一善住都多洞葬處。氣甚不調。未及往禮。未明往葬所。下棺後致奠。還向上枝朝飯。向成造所。夕還堂。