四月
一日。
朝進酒三盃。某先至津。先生乘醉藍輿而至。又進別盃。將午發軔。與行甫及從者三十餘員還來。惘然之懷與誰短長。夜還堂。
一日。
朝進酒三盃。某先至津。先生乘醉藍輿而至。又進別盃。將午發軔。與行甫及從者三十餘員還來。惘然之懷與誰短長。夜還堂。
| 날 짜 | 1606년 4월 1일 / 宣祖39 / 丙午 |
|---|---|
| 내 용 |
아침에 술 세잔을 올렸다. 내가 먼저 나루터에 도착했다. 선생(先生)은 취해서 남여(藍輿)를 타고 도착하고 또 전별주를 올렸다. 낮에 출발[發軔]을 하고 행보(行甫)[서사원(徐思遠)]와 따르는 자 30여원과 함께 돌아왔다. 망연한 회포를 누구와 더불어 견주겠는가! 밤에 당으로 돌아왔다.
|
