홈 > 문중 자료 > 일기 > 김중휴일기(金重休日記) > 01권 > 1860년 > 5월 > 12일

김중휴일기(金重休日記) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K06+KSM-WM.1857.4717-20140630.000000012253
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1860년 5월 12일 / 哲宗 11 / 庚申
날 씨 또 가는 비가 오다.
내 용
들으니, 혜성(彗星)이 다시 경신(庚辛) 방향에 나타났으며 그 꼬리가 매우 길었다고 한다. 천안(天安) 김 의(金醫)가 또 오천(浯川)에서 올라왔다. 채 아(蔡兒)의 설사 증세가 점차 견디기 어려운 지경으로 가며 진기가 계속 허물어졌다. 김 의(金医)가 이전에 지었던 육군자탕(六君子湯)을 더해 먹기를 권했다. 황혼 무렵 차아(次兒)를 오천(浯川)에 보내 한 첩을 지어 왔다. 밤이 깊을 때 다려 복용했다.

이미지

원문

十二日。
又微雨。聞彗星復見於庚辛方。其孛甚長云。天安金醫又自浯川上來。蔡兒泄症漸至難堪。眞元積敗。金医更勸前劑加味六君子湯。乘昏送次兒於浯川。製一貼來。夜深煎服。