홈 > 문중 자료 > 일기 > 김중휴일기(金重休日記) > 01권 > 1860년 > 3월 > 15일

김중휴일기(金重休日記) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K06+KSM-WM.1857.4717-20140630.000000012253
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1860년 3월 15일 / 哲宗 11 / 庚申
날 씨 바람이 분 끝에 아직 춥다.
내 용
오늘은 곧 한식(寒食)이다. 보리갈이를 아직 마치지 못했으니 너무 늦은 것이 아닐까. 섬돌 앞의 매화가 꽃봉오리를 터트렸다. 주인이 돌아오기를 기다렸던 것인가.

이미지

원문

十五日。
風末尙寒。今日卽寒食。麥耕未畢得。非太晩耶。階前梅花始綻。留待主翁之歸耶。