初七日。
朝雲陰。送朝服諸具於長洞。見答書。今日午時卽祔廟進賀日也。余雖無實職。而專爲祔廟而上來。備閱五十日。無限勞苦。不可不進參。故今朝將永入泮村。歷入敦化門。擬參賀班。訪同僚所坐之處。無實職如我■■■■〔之人。一不〕入來。只見金正郞相喜。在東下五品之班。躬往見之。言昨日添病之由。金正郞力言不參之無害義理。故復出敦化門。直入泮。飢甚氣薾。內主上朝飯。强喫半碗。倚枕而臥。千肢百體。無一不痛。夕服縮泉湯一貼。夜深喫夕飯。達宵不省人事。且■■〔前寓〕之內主。以馬糞未祛。短墻少毁之由。吾之離發時。出一兩五錢。有使酒悖談之意【一兩五錢。卽月前吾之封置於渠家■之物。渠自乹沒者也。萬無還推之道。故好言棄來。】。故余好顔慰解。入泮後。使英漢欲負來未刷之物而送之。則奪其染布二段曰。四十餘日留房之貰。一日一錢式。捧之然後給此布。亦關世變。雖無永失之理。而自然心亂。昨午司僕依幕。有一人年近六十者入來。卽司僕判官云。問其姓名。金普根。卽陽淳之子。入后於其伯父羲淳者也。曾聞其爲人。果不爽矣。又有一人入來。年七十三。年前爲英陵參奉。今以奉事爲祔廟執事者。問其名。李義周。廣平大君後裔云。其筋力能行劇任。可佳也。遇李承旨晩運於殿庭。李承旨彙升。又來訪依幕。
朝雲陰。送朝服諸具於長洞。見答書。今日午時卽祔廟進賀日也。余雖無實職。而專爲祔廟而上來。備閱五十日。無限勞苦。不可不進參。故今朝將永入泮村。歷入敦化門。擬參賀班。訪同僚所坐之處。無實職如我■■■■〔之人。一不〕入來。只見金正郞相喜。在東下五品之班。躬往見之。言昨日添病之由。金正郞力言不參之無害義理。故復出敦化門。直入泮。飢甚氣薾。內主上朝飯。强喫半碗。倚枕而臥。千肢百體。無一不痛。夕服縮泉湯一貼。夜深喫夕飯。達宵不省人事。且■■〔前寓〕之內主。以馬糞未祛。短墻少毁之由。吾之離發時。出一兩五錢。有使酒悖談之意【一兩五錢。卽月前吾之封置於渠家■之物。渠自乹沒者也。萬無還推之道。故好言棄來。】。故余好顔慰解。入泮後。使英漢欲負來未刷之物而送之。則奪其染布二段曰。四十餘日留房之貰。一日一錢式。捧之然後給此布。亦關世變。雖無永失之理。而自然心亂。昨午司僕依幕。有一人年近六十者入來。卽司僕判官云。問其姓名。金普根。卽陽淳之子。入后於其伯父羲淳者也。曾聞其爲人。果不爽矣。又有一人入來。年七十三。年前爲英陵參奉。今以奉事爲祔廟執事者。問其名。李義周。廣平大君後裔云。其筋力能行劇任。可佳也。遇李承旨晩運於殿庭。李承旨彙升。又來訪依幕。