음려(陰沴)의 기운으로 아침에 잠두봉(蠶頭峰)을 바라봐도 산의 형체도 보이지 않으니 기상(氣像)이 시름겹고 참담하다. 오늘 아침에 또 붕어[鮒魚] 5마리를 사서 사람을 시켜 푹 달이게 하였고, 또 미음을 만들게 했으나 위장(胃腸)이 냉(冷)한 것이 지극했다. 입은 음식 맛을 끊었고, 종일 먹은 것도 불과 죽 서너 술 뜨는 것에 지나지 않으니 이 어찌 근력을 지탱할 수 있겠는가? 또 설사가 수시로 멎지 않아서 부득이하게 영직(英直) 놈을 한 의원(韓醫員) 집으로 보내어 화제(和劑)를 지어 오게 했으니 약은 곧 가미불환금산(加味不換金散)이다. 산사육(山査肉) 씨를 제거한 것 2전, 창출(蒼朮) 1전 5푼, 후박(厚朴) ․ 반하(半夏) ․ 귤피(橘皮) ․ 곽향(藿香) ․ 모과[木瓜] ․ 백편두(白扁豆) 각기 1전, 축사(縮砂) ․ 감초(甘草) 각기 5푼으로 2첩(貼)을 짓고, 생강[干] 3편(片), 모과 2편을 넣는다. 혈방(穴方)에서 또 하인을 보내라는 청이 있었는데 나의 병상이 이와 같으니 어찌 허실간(虛實間)한 처지에 출입을 하겠는가? 듣기에 어제 국제시(菊製試)를 행했다고 하나 나는 숙소에서 병에 매여 있는 처지라 시제(試題)가 무엇인지, 붙은 사람은 몇 사람인지 알지 못했다. 한 의원의 약이 과연 효과가 있어서 내일 당장 보위(補胃)하는 화제를 물어 기어코 병을 끝장 낼 것이다. 태위장(太衛將)이 또 찾아왔다.