二十四日。
霧暗之氣少霽。今朝以參習儀事。前宵達曉未寐。蓋多心亂也。早往都監所。與諸堂郞進參議政府習儀。還所寓旅舍。日已晩朝矣。都監會所聞。會洞鄭判書{宀/最}朝。柳古阜善之子進士某同道。晉州河正言範大。又司果陞六三四人。俱以時疾。昨日猝死。通五部上員男女死者。不滿數百。下隷死者八九千云。兪直長益煥自北村來。示一方曰。救急神效方。木瓜。石榴【各一箇】。胡椒。生薑【各七兩重】。蒜子。苦椒【各十七箇】。厚朴。陳皮【各二戔】。右諸料爛擣。取汁去滓。而胡椒厚朴陳皮各作末。不入於擣內。又以鹽食刀三猛煮細末。白沸湯一保兒調和諸件。每二三錢式溫服云。洪上舍顯承卽■■■〔故山林直弼〕之族人。與山林家接隣居露突里。卽自驪州入后者也。有生父生兄於故土。其人屢次相逢於吾之旅館。乃渠之科時主人也。其家以鉅富得名。爲人雖淸弱鼻病。而姿質甚佳。將以今冬賣家入壯洞云。蓋山林家今秋已先移壯洞故也。考其中情。落鄕之意頗多。前宵聞上候不安。永恩丈入大內。終日不出。■今朝少有減勢云。廣通橋又聞有掛書。趁時撤去。傳言只道切五分四利。其餘未記。洪上舍之生家亦鉅富。其季叔。朴磚洞趙訓將當年納四萬金。以白衣爲孟山郡守者也。其家世京士夫。而有此等事。況嶺外之人乎。不無慨世之歎。所寓太衛將之妾。將以再明間。避恠疾於仁川親家。吾亦無久住之意。今日先送衣封一負于泮主家。擬再明出直後入泮計。向後許多公故。未知何以爲之也。極爲愁憫。夜穩寢。