十九日。
朝雲陰。早朝乘轎。往長洞。問李台閤內喪故。問金冠服諸件。則所乏紅裳紅衫後繡祭屨四件。不得已往訪崔承旨遇亨于泥峴。請借四件。言申校理轍求已借去云。且胸背亦無借處。以八兩買新件。空槖之地。雖出於不已。而爲憫則深。金進士汝用來訪旅次。泮主亦數次來見。恠疾之奇。或自平壤松都。而彌滿上來。或云西江蒿工等。夢一老翁來言。明午必有戴靑袱一女人。西來請渡。峻辭拒之。果於翌日午後。有一女人請渡。蒿工等合辭牢拒。女人期欲渡之。出五緡銅爲船價。蒿■■〔師輩〕。貪於船價之厚。發船。至中流。奪其所戴袱視之。則皆葵花芣蕾種。投水中。女人大驚失色。亦投水中。因恠症自江村大熾。傷人無數云。是固不經之說。何足取信也。汝用之歸。託紅裳紅衫後繡等物。亦何可信也。客地旅宦之人。事事心亂搖搖。若風中之旌。若過諸般公故。而至來月初旬後。便一毛無黑。浩歎奈何。且英直以胸背價出給事。送南門外。終日不來。當此積屍道路之際。千里旅館。奴主相依。其爲憂慮。無所不至。買人送探。忽乘昏入來。其喜可論。方可謂喜而欲狂也。
朝雲陰。早朝乘轎。往長洞。問李台閤內喪故。問金冠服諸件。則所乏紅裳紅衫後繡祭屨四件。不得已往訪崔承旨遇亨于泥峴。請借四件。言申校理轍求已借去云。且胸背亦無借處。以八兩買新件。空槖之地。雖出於不已。而爲憫則深。金進士汝用來訪旅次。泮主亦數次來見。恠疾之奇。或自平壤松都。而彌滿上來。或云西江蒿工等。夢一老翁來言。明午必有戴靑袱一女人。西來請渡。峻辭拒之。果於翌日午後。有一女人請渡。蒿工等合辭牢拒。女人期欲渡之。出五緡銅爲船價。蒿■■〔師輩〕。貪於船價之厚。發船。至中流。奪其所戴袱視之。則皆葵花芣蕾種。投水中。女人大驚失色。亦投水中。因恠症自江村大熾。傷人無數云。是固不經之說。何足取信也。汝用之歸。託紅裳紅衫後繡等物。亦何可信也。客地旅宦之人。事事心亂搖搖。若風中之旌。若過諸般公故。而至來月初旬後。便一毛無黑。浩歎奈何。且英直以胸背價出給事。送南門外。終日不來。當此積屍道路之際。千里旅館。奴主相依。其爲憂慮。無所不至。買人送探。忽乘昏入來。其喜可論。方可謂喜而欲狂也。