홈 > 문중 자료 > 일기 > 김중휴일기(金重休日記) > 01권 > 1859년 > 5월 > 12일

김중휴일기(金重休日記) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K06+KSM-WM.1857.4717-20140630.000000012253
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1859년 5월 12일 / 哲宗10 / 己未
내 용
법전(法田) 강진규(姜晉奎)【규(圭)】가 접위관(接倭官)으로 찾아와 전하기를 작년 겨울 동지사(同知事) 이근우(李根友)가 견문록을 올렸고, 한양에 북소(北騷)가 크게 일어나 변괴가 점차 생겨났으며, 판서(判書) 서좌보(徐左輔)의 아들 형순(亨淳)임실(任實)에 지방관으로 나갔다가 돌아와 거우(居憂)하는데 대대로 내려오는 노(奴)에게 살해당하여 주상께서 거열(車裂)했다고 했다.

이미지

원문

十二日。
法田姜兄晉奎【圭】。以接倭官歷訪。傳昨年冬至使李根友。上聞見錄。京中北騷大作。且變怪層生。徐判書左輔之子亨淳。自任實宰親歸。方居憂。爲其世傳奴所刺殺。自上車裂云。