저녁에 안동 경주인(安東京主人)으로부터 기별이 왔는데, 어찌 차마 말할 수 있겠는가. 주상의 상고(喪故)가 지난 달 28일 신시(申時)에 났다. 이에 온 마을의 여러 부형(父兄)들이 화수당(花樹堂)에 모여 곡을 하였다. 아! 남쪽 지방 인사(人士)들은 수 십여 년 동안 주상의 은덕을 받았는데 부모를 잃은 것 같은 슬픔이 갑자기 하루아침에 났으니, 비록 깊은 산 궁벽한 골짜기의 무지한 백성들이라도 또한 달려와서 슬피 울부짖지 않음이 없었다. 하물며 경악(經幄)에 입시하여 성상을 모시며 직접 주상의 은총을 받은 자들은 더욱 어떠하겠는가. 망극하고 망극하다.