홈 > 문중 자료 > 일기 > 하와일록(河窩日錄) > 01권 > 1802년 > 3월 > 24일

하와일록(河窩日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K06+KSM-WM.1796.4717-20140630.008110200066
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1802년 3월 24일 / 純祖2 / 壬戌
날 씨 맑다.
내 용
겸암정사(謙巖精舍)의 대사(臺榭)를 증축하여 집안 일꾼인 점태(占太)를 보내 그 일을 돕게 하였다. 저녁에 계부께서 오시어 겸암정사의 감록대(瞰綠臺)와 감록(瞰綠) 서편을 개축하였고, 또한 대(臺)를 한 층 더 쌓아 "강림(降臨)"이라 이름하였는데, 아마도 선령(先靈)이 강림한다는 뜻을 취한 것이라고 말했다고 한다. 외재종형(外再從兄)을 송별하였다.

이미지

원문

二十四日 【甲午】。
晴。謙亭增築臺榭。送家傭占太助其役。夕季父來言謙亭改築。瞰綠臺。瞰綠西偏。又築一層臺名以降臨。蓋取先靈降臨之意云。送別外再從兄。