홈 > 문중 자료 > 일기 > 치재일록(癡齋日錄) > 01권 > 1630년 > 12월 > 27일

치재일록(癡齋日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K05+KSM-WM.1600.4783-20130630.000000000000
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1630년 12월 27일 / 仁祖8 / 庚午
내 용
견여(堅汝)[김견여(金堅如)] 아내의 장례이기에 술 한 동이와 점심밥 한 바구니, 상여를 운반할 인부 한 명을 부조했다. 저녁에 신주와 필묵(筆墨)을 견여(堅如)[김견여(金堅如)]에게 내어주었다. 치전(致奠)한 뒤에 곽여(郭汝)와 함께 여일(汝一)의 방에 묵으면서 밤이 깊도록 묵은 회포를 풀었다. 곽창훈(郭昌勳)이희민(李希閔)이 찾아왔다.

이미지

원문

○ 二十七日。
堅汝妻氏永葬。酒一盆中食一笥擔軍一名助之。夕持題主筆墨。出給堅如。致奠後。與郭汝宿汝一房。深夜敍舊。郭昌勳李希閔來見。