경민 씨와 더불어 일찍 출발하여 집으로 돌아왔다. 흥취는 식어가고 몸은 피곤하여 쓰러질 것만 같았다. 우편배달부가 와서 전제가 10일 전에 부쳤던 소포가 왔는데 하나도 빠짐이 없었고, 나의 금의는 그 품질이 우리나라에서는 볼 수 없는 것이며 구씨께서도 예전에 또한 이런 것을 받은 적이 있었던 것이었다. 크고 작은 4폭의 족자는 거의 모두가 중국의 장수 또는 신하 명필가들의 작품이었고 칭송하고 기도해 주는 명구는 거의 다가 과다한 바람과 관련되어 있어 가만히 생각건대 해외의 보잘것없는 내가 감당할 수 있는 것은 아니었고, ‘만장생자(萬丈生紫)’는 감사하고 기리지 않을 수 없다. 또한 그가 지은 8편의 절구시도 있었는데, 한 자 한 자마다 눈물 나게 했다.