十六日【戊寅】
即壬戌之秋七月旣望也。晴而景好。再送轎於槐亭車路傍。而不遇空還。崔室之行。或未發耶。日將夕。方作屛山請遊之行矣。聞女阿三叔姪。買獨車抵槐亭。又送轎率來其母子。濶餘來覲。其喜可量。而聖戌先到。其兄數日後發來云。不得已促夕飯。乘轎向屛山。伴行者景敏氏也。月色雖好。更深後艱關以抵。則舅氏及老成四五員及儕流八九人來會矣。即與之齊往江上。簫者歌客隨來舡中。亘板布席。至鷄鳴泛舟聽■所之。簫歌迭唱。杯盘狼藉。殆不譲於蘇仙。而一夜淸遊。冠絶平生。然只拈䪨各未成。可歎。暫宿立教堂西齋。朝飯。烹狗盛供。可感。大抵今年旣望。聞各國甚盛。行樂中州赤壁之遊。鮮人幾千。得緫督府認許入去。諸■〔道〕大處。一倍稠匝。至於郡邑村巷。往往供辦。千古東坡。頗不寂寥也。
即壬戌之秋七月旣望也。晴而景好。再送轎於槐亭車路傍。而不遇空還。崔室之行。或未發耶。日將夕。方作屛山請遊之行矣。聞女阿三叔姪。買獨車抵槐亭。又送轎率來其母子。濶餘來覲。其喜可量。而聖戌先到。其兄數日後發來云。不得已促夕飯。乘轎向屛山。伴行者景敏氏也。月色雖好。更深後艱關以抵。則舅氏及老成四五員及儕流八九人來會矣。即與之齊往江上。簫者歌客隨來舡中。亘板布席。至鷄鳴泛舟聽■所之。簫歌迭唱。杯盘狼藉。殆不譲於蘇仙。而一夜淸遊。冠絶平生。然只拈䪨各未成。可歎。暫宿立教堂西齋。朝飯。烹狗盛供。可感。大抵今年旣望。聞各國甚盛。行樂中州赤壁之遊。鮮人幾千。得緫督府認許入去。諸■〔道〕大處。一倍稠匝。至於郡邑村巷。往往供辦。千古東坡。頗不寂寥也。