아침에 우편으로 심양(瀋陽)을 지나다가 쓴 아우의 편지를 열어서 읽어보니 곧 12월 26일에 나온 것이었고 7월 후 처음 소식이었다. 체모는 조금도 줄어들지 않았는데 머리는 반백이고 이는 많이 빠졌고 눈은 어두워서 작은 글자를 알아볼 수 없다고 이르니 그 고통을 알 수 있었다. 눈물 어린 눈으로 펴서 읽으니 나도 모르게 슬픔과 기쁨이 교차하였다. 연일 새해 손님으로 매우 번잡하였다. 저녁에 새 달을 보았다.