卄日【癸亥】
陰寒。梁山朴天銖來訪■云。是美村先祖第三房之外裔。而議來頗的居梁山面英洞者也。暫叙旋去。乘暮往美南。餞别甥姪婦妯娌。贐以五円六十錢。盖明日移去洛東也。十三年相依之資。妹墓尙在共同地。言念生死情景。不覺淚注注下也。
陰寒。梁山朴天銖來訪■云。是美村先祖第三房之外裔。而議來頗的居梁山面英洞者也。暫叙旋去。乘暮往美南。餞别甥姪婦妯娌。贐以五円六十錢。盖明日移去洛東也。十三年相依之資。妹墓尙在共同地。言念生死情景。不覺淚注注下也。
날 짜 | 1925년 10월 20일 / 乙丑 |
---|---|
제 목 | 저물녘에 미남(美南)에 가서 내일 낙동(洛東)으로 이사 가는 생질부들을 전별하면서 5원 60전을 주어 보내다. |
날 씨 | 흐리고 춥다. |
내 용 |
양산(梁山) 박천수(朴天銖)가 방문하여 잠시 이야기를 나누고 곧바로 가다. 저물녘에 미남(美南)에 가서 내일 낙동(洛東)으로 이사 가는 생질부들을 전별하면서 5원 60전을 주어 보내다.
|