홈 > 문중 자료 > 일기 > 김정섭일록(金鼎燮日錄) > 02권 > 1924년 > 2월 > 9일

김정섭일록(金鼎燮日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K03+KSM-WM.1920.4717-20110630.006310200068
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1924년 2월 9일 / 甲子
제 목 밀양으로 가다.
날 씨 맑고 춥다.
내 용
오후에 차를 타고 밀양(密陽)으로 출발했다. 아직 저물기 전에 내일동(內一洞)에 도착했다. 이모(姨母)의 근력이 여전히 강건하니 기뻤으나 맹규(孟圭)의 병은 여전히 오랫동안 끌고 있어서 신색(神色)이 수척하고 손상되었으니 그 모습을 차마 볼 수 없었다. 또한 배에 견인증(牽引症)이 있었기에 실로 작은 우려는 아니니 어찌하고 어찌할까? 병은 비록 이와 같으나 나를 대접하는 것이 더욱 두터웠고 별도의 방에 마련 해 준 잠자리도 따뜻하고 매우 깔끔하고 아름다우니 매우 감사하고 감사했다.

이미지

원문

初九日【壬辰】
晴寒。午後乘車。發向密陽。未暮抵內一洞姨母筋力尙康。可喜。而孟圭之病。尙爾沈綿。疲損神色。不忍見之。且其腹中牵引症。實非細慮。奈何奈何。病雖如此。待我益厚。居寢别房。溫而甚精䴡。多感多感。