홈 > 문중 자료 > 일기 > 김정섭일록(金鼎燮日錄) > 02권 > 1923년 > 10월 > 4일

김정섭일록(金鼎燮日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K03+KSM-WM.1920.4717-20110630.006310200068
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1923년 10월 4일 / 癸亥
제 목 앞들의 늦벼를 베다.
날 씨 흐리고 비가 낮까지 내리다. 밤에 또 한바탕 쏟아지다.
내 용
앞들의 늦벼를 베었는데, 산과 밭에 널린 것 우리 집과 소작인들이 아직 거둬드리지 못한 15두락의 논은 이미 보름에 이르러 두 차례나 비에 잠겨버렸고, 오늘 또 이처럼 되어버렸으니 일 년 동안 부지런히 고되게 지은 농사가 결국 가을이 없고 나서야 그칠 것이니 시름겹고 탄식한들 어찌하겠는가?

이미지

원문

初四日【己丑】
陰雨至午。夜又一霔。前坪晩稻刈。布山與田者。■〔本〕家及作人未納■■十五斗畓。已至一望。浸雨二次。今又如是。一年勤苦所作。畢竟無秋乃已。愁歎奈何。