홈 > 문중 자료 > 일기 > 김병황일록(金秉璜日錄) > 1권 > 1880년 > 5월 > 5일

김병황일록(金秉璜日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K02+KSM-WM.1878.4717-20100731.006310200074
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1880년 5월 5일 / 高宗17 / 庚辰
제 목 장수를 기다려 동행하다.
내 용
산안개가 조금 걷히길 기다렸다. 곡동령점에 이르러 또 장수를 기다렸는데 조금 기다린 뒤에 서로 만났다. 그로 하여금 뒤따르게 해서 온 것이다. 장수와 더불어 동행하여 나아갔다. 태평점에서 점심을 했다. 용산동에 도착하여 머물러 숙박했다. 밤에 시린 통증이 있었는데, 낮에 절뚝절뚝거리며 몇 발짝 가지도 못했으니 이 무슨 행색일까?

이미지

원문

初五日【壬申】
朝霧籠山。待山霧稍卷。至曲同嶺店。又待長守。少傾相逢。使之隨後而來。與同行前進。午饶太平村。抵龍山洞止宿。夜則◘◘晝。則蹇蹇寸進。此何行色。可歎可歎。