이른 새벽에 과장으로 들어갔는데, 『중용』 31장을 물었다. 오후에 접을 거두고 반촌을 나와 축동에서 머물렀다. 동천 사장 영감이 오늘 별세하셨다는 부서가 당도했으니 놀라움과 슬픔을 어찌 말로 형용할 수 있을까? 적이 객지에서 당한 이 크나큰 슬픔을 생각해 보면 사람으로 하여금 기가 막히게 한다. 이 영감을 지난번 여정에서 뵈었을 때의 정정한 모습을 생각 해 보면 누군들 다만 이때에 여기에서 목숨이 그칠 줄 알 수 있었을까? 통곡하고 통곡했다. 반촌에 들어 온 이후 연일 과거 시험에 대한 소요로 골몰하여 한 번도 진후 드리러 가지 못했는데, 갑자기 부음을 받게 되었으니 이 어찌 절친한 사돈지간에 섬기고 따르는 도리라 할 수 있을까? 부끄럽고 슬픔이 자못 깊었다. 듣기에 삼일제는 내일 인정전에서 설행 될 것이라고 영이 내려졌다고 했다.