홈 > 문중 자료 > 일기 > 김병황일록(金秉璜日錄) > 1권 > 1878년 > 3월 > 13일

김병황일록(金秉璜日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K02+KSM-WM.1878.4717-20100731.006310200074
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1878년 3월 13일 / 高宗15 / 戊寅
제 목 초행의 가마꾼이 돌아오다
날 씨 잠깐 맑다가 잠깐 흐리다.
내 용
달밤에 초행의 가마꾼이 돌아와 정섭의 대례 소식을 전해 주었다. 초행 첫 날 산양천변점에 묵었고, 그 다음날 호계수(虎溪水)와 퇴천진(退迁津)에서는 사람을 사서 어렵사리 건넜다고 했다. 대례도 잘 성사되었고 일행도 무탈하였다.

이미지

원문

十三日【癸亥】
乍陽乍陰。醮行轎軍帶月見還。聞發程日宿山陽川邊店。其翌買人越川幾危中流。虎溪水亦艱関利涉。退遷津又貿人艱渡水過胷腹云。此何犯危。猶幸大禮利成。一行無頉耳。