홈 > 문중 자료 > 일기 > 김병황일록(金秉璜日錄) > 1권 > 1879년 > 6월 > 19일

김병황일록(金秉璜日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K02+KSM-WM.1878.4717-20100731.006310200074
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1879년 6월 19일 / 高宗16 / 己卯
제 목 『금강일기』에 차운하는 일을 부탁받다
날 씨 잠깐 흐리다 잠깐 맑다.
내 용
선호의 박성유가 하남으로 돌아가는 편에 악옹에게 보낼 답장을 부쳤다. 오후에 답장을 받았는데, 다리가 마비되어 움직임이 불편함이 있다고 하였다. 『금강일기』에 차운하는 일을 거듭 부탁받았으나, 시에 익숙하지 못한 자가 할 수 있는 것이 아니다. 다만 한가할 때 읽어 볼 계획이다.

이미지

원문

十九日【辛酉】
乍陰乍陽。仙湖朴聖游歸河南便。付岳翁答狀。午後承下答以脚不仁。有欠動作云。似是遠憊也。金剛韻次送事屡次申托。然顧此不閒者。何可承當。第乘暇搆計耳。夕暴雨大注溪涧猝漲。夜更注下。