홈 > 문중 자료 > 일기 > 김병황일록(金秉璜日錄) > 1권 > 1879년 > 4월 > 4일

김병황일록(金秉璜日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K02+KSM-WM.1878.4717-20100731.006310200074
URL
복사		 복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1879년 4월 4일 / 高宗16 / 己卯
제 목 대상을 마치다
날 씨 오후에 비가 내리다가 밤에 다시 크게 쏟아지다.
내 용
아무 탈 없이 대상을 마쳤다. 날이 밝을 무렵 제사를 담담하게 지냈다. 제사를 마치고 손님에게 감사의 예를 행하였다. 밥을 먹은 후에 모인 손님들이 차츰 이별을 고하였다. 낮에 하상 현민씨와 판교 명언씨가 와서 조문하였다.

이미지

원문

初四日【丁未】
居然已大祥矣。質明行祀淡淡。冠裳去平人只隔一間。先王制禮雖不敢過。而穹壌靡逮之慟益復罔涯也。行祀畢。行謝賓禮。飯後會客稍稍告別。及午河上玄民氏及板橋明彦氏來唁。午後雨作。夜更大注。川渠皆溢。