홈 > 문중 자료 > 일기 > 김병황일록(金秉璜日錄) > 2권 > 1885년 > 11월 > 27일

김병황일록(金秉璜日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K02+KSM-WM.1878.4717-20100731.006310200074
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1885년 11월 27일 / 高宗22 / 乙酉
제 목 종택 종질부의 신행이 도착하다.
날 씨 잠깐 흐리다가 잠깐 맑다.
내 용
종택 종질부의 신행이 잘 도착했다. 신부가 매우 현숙하고 범절도 매우 흡족했다. 현필의 편지를 받아 객지에서의 생활과 인숙이 대사간에 제수된 것을 알게 되었다. 물봉 하인 편에 외종형과 종형제의 편지를 받아 식구들의 안부를 들었다.

이미지

원문

二十七日【辛酉】
乍陰乍晴。宗宅從姪婦新行利到。新人極爲賢淑。凡節甚愜。慶莫大焉。而但感舊之懷。自難按註也。仁弼帶來▩〔家〕鬣亦回。因便得賢弼書。審旅履晏相姻叔令除諫長云。何幸如之。聞來春有慶科云。勿峯伻來。承外從兄從兄弟書。審大都平安。良慰遠懷。而荒憂似甚。旋切慮念。