홈 > 문중 자료 > 일기 > 김병황일록(金秉璜日錄) > 1권 > 1878년 > 1월 > 11일

김병황일록(金秉璜日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K02+KSM-WM.1878.4717-20100731.006310200074
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1878년 1월 11일 / 高宗15 / 戊寅
제 목 하남과 하북 두 집에서 답장이 오다
날 씨 맑다.
내 용
하남과 하북으로부터 답장이 왔다. 엊그제 편지와 함께 사위에게 빌린 삼과 빚의 일부인 80냥을 보냈는데 고모부가 시정 정도로 자신을 대우했다고 책망하며 봉한 삼을 돌려보냈다.

이미지

원문

十一日【辛酉】
晴。洽有春氣。再昨日修䟽河南河北兩家。各付貸蔘甥館。債條爲先八十兩負送。哲彔還。伏承兩家答䟽。俱安信也。頗慰新年阻懷。而姑叔則蔘封還送。反責以市井規模待我云。罪悚罪悚。元塘蔘亦向晉時袖傳。